FANDOM


This is the English opening to Beyblade: Metal Fusion, Beyblade: Metal Masters, and Beyblade: Metal Fury.

Lyrics

English

Beyblade, Beyblade, Let it rip! 
Let's fight an epic battle 
Face off and spin the metal 
No time for doubt now 
No place for backing down 
Beyblade, Beyblade, Let it rip! 
Beyblade, Beyblade, Let it rip! 
Spin out some blade now 
Bring on the power 
Right to the top yeah 
We're never giving up 
Here comes, here comes 
Metal Fusion! 
Let's go Beyblade, Let it rip! 
Metal Fusion, Let it rip! 
Beyblade, Beyblade, Let it rip! 
This is it! Get a grip! 
Let it rip!

(Metal Fusion can be replaced with Metal Masters or Metal Fury depending on the season.)

Japanese (☀日本語)

ベイブレードベイブレードは、リッピングしてみましょう
それでは、エピック戦いをしてみましょう
オフに直面し、金属をスピン
今疑いのための時間がありません
ダウンバックアップのための場所はありません
ベイブレードベイブレードは、リッピングしてみましょう
ベイブレードベイブレードは、リッピングしてみましょう
今遊びのスピンアウト
電源を持参
トップに右ええ
決してで与えられませんでした
ここでは、ここで来る来ます
金属融合
それでは、ベイブレードが、それはリッピングしてみましょう行こう
金属融合は、リッピングしてみましょう
ベイブレードは、リッピングしてみましょうベイブレード
これは、グリップはそれはリッピングしてみましょう取得することです!


(メタルフュージョンはメタルマスターズに置き換え、または金属フューリーは、季節に応じてすることができます)

Latin (Latinae)

Et Beyblade Beyblade scindam illud
Sit scriptor Epic proelio dimicandum
Nent , et frons metal
Non enim dubium est , nunc tempus
Non est locus ad tergum
Et Beyblade Beyblade scindam illud
Et Beyblade Beyblade scindam illud
Fabula nunc de Spin
Afferte in virtute
Yeah usque ad summum
Numquam tibi in
Ecce venit, venit
Metal Fusion
Eamus et Beyblade scindam illud
Sit eget Metal scindam illud
Et Beyblade Beyblade scindam illud
Hoc est , a manu
Et scindam illud !

( Metal in Metal Domini eget substituti possunt , vel secundum tempus Erinys Metal )

Spanish (Español)

Beyblade Beyblade deja que funcione
Vamos a luchar una batalla épica
Se enfrentan y hacer girar el metal
No hay tiempo para la duda ahora
No hay lugar para dar marcha atrás
Beyblade Beyblade deja que funcione
Beyblade Beyblade deja que funcione
Girar fuera de juego ahora
Lleva en el poder
Derecho de la parte superior , sí
Nunca fueron cediendo
Aquí viene aquí viene
fusión del metal
Vamos Beyblade deja que funcione
fusión del metal deja que funcione
Beyblade Beyblade deja que funcione
Esto es, contrólate
Dejarlo romper !

( Fusión del metal se puede sustituir por Metal Masters , o metal Furia dependiendo de la temporada )

Chinese Simplified (简体中文, Jiǎntǐ zhōngwén)

爆旋陀螺爆旋陀螺让它撕裂
让我们打一场史诗般的战斗
面临关闭和自旋金属
现在没有时间怀疑
用于备份下来没地方
爆旋陀螺爆旋陀螺让它撕裂
爆旋陀螺爆旋陀螺让它撕裂
现在旋出去游玩
把电源
右顶端耶
从来没有屈服
在这里,来这里来
金属融合
让我们去爆旋陀螺让它撕裂
金属融合让它撕裂
爆旋陀螺BEYBLADE让它撕裂
这是它,得到一握
让它撕裂 !

(金属融合与金属大师来代替,或金属怒根据季节)
Bào xuán tuóluó bào xuán tuóluó ràng tā sī liè
ràng wǒmen dǎ yī chǎng shǐshī bān de zhàndòu
miànlín guānbì hé zì xuán jīnshǔ
xiànzài méiyǒu shíjiān huáiyí
yòng yú bèifèn xiàlái méi dìfāng
bào xuán tuóluó bào xuán tuóluó ràng tā sī liè
bào xuán tuóluó bào xuán tuóluó ràng tā sī liè
xiànzài xuán chūqù yóuwán
bǎ diànyuán
yòu dǐngduān yé
cónglái méiyǒu qūfú
zài zhèlǐ, lái zhèlǐ lái
jīnshǔ rónghé
ràng wǒmen qù bào xuán tuóluó ràng tā sī liè
jīnshǔ rónghé ràng tā sī liè
bào xuán tuóluó BEYBLADE ràng tā sī liè
zhè shì tā, dédào yī wò
ràng tā sī liè!

(Jīnshǔ rónghé yǔ jīnshǔ dàshī lái dàitì, huò jīnshǔ nù gēnjù jìjié)

Finnish

Beyblade, Beyblade antaa palaa! Taistellaan eeppinen taisto!
Kohdataan ja pyöritä hyrrääs!
Ei aikaa hukattavaksi, Ei paikkaa perääntyyn!
Beybade, Beyblade antaa palaa! Beyblade, Beyblade antaa palaa!
Nyt pelataan! Tuo voimas, Ykköseks tähdätään
Ei me luovuteta!
Täält tulee, Täält tulee METAL FUSION/MASTERS/FURY
Mennään, Beyblade antaa palaa! METAL FUSION/MASTERS/FURY antaa palaa!
Beyblade, Beyblade antaa palaa, saa jakaa
Nyt salaa, antaa palaa!

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.