FANDOM


This page contains a list of episodes from Original Series. This page contains major spoilers.

Episode List

Beyblade

# Images English/Japanese titles Original Airdate English Airdate
01

The Blade Raider
Explosive Battle! Go Shoot!
爆転バトル、ゴー·シュート!
January 8, 2001 July 6, 2002
02

Day of the Dragoon
Howl Seiryu! The Birth of Dragoon!
ほえろ青龍! ドラグーン誕生!
January 15, 2001 July 6, 2002
03

Take It To The Max!
A New Friend, His Name is Max
新しき友、その名はマックス
January 22, 2001 July 7, 2002
04

The Qualifier Begins
Opening! Battle Tournament
開幕! バトルトーナメント!
January 29, 2001 July 13, 2002
05

Draciel of Approval
Clash! Max vs. Kai
激突! マックスVSカイ
February 5, 2001 July 20, 2002
06

Dragoon Storm
Sweep! Dragoon Storm
吹き荒れろ!ドラグーンストーム!
February 12, 2001 July 20, 2002
07

Thirteen Candles
Takao vs. Kai, Confrontation of Fate
タカオVSカイ、宿命の対決!
February 19, 2001 July 21, 2002
08

Bladin' in the Streets
Formation! BBA Team to the World
結成! BBAチーム、世界へ
February 26, 2001 July 27, 2002
09

Showdown in Hong Kong
A New Holy Beast, the White Tiger Family
新たなる聖獣、白虎族
March 5, 2001 July 28, 2002

Our heroes arrive in Hong Kong on a stop-over to the Asian Beyblade Tournament when they run into Ray's old gang the White Tigers. A confrontation quickly ensues with no one coming out the clear winner.

10

Battle in the Sky
Run up there! The Asian Tournament
駆け上がれ! アジア大会!
March 12, 2001 August 3, 2002
11

Bye Bye Bit Beast
Rei, The White Tiger is lost!
レイ、白虎を失う!
March 19, 2001 August 4, 2002
12

Adios Bladebreakers
Goodbye, BBA Team!
さらばBBΑチーム!
March 26, 2001 August 10, 2002
13

Crouching Lion, Hidden Tiger
Cry Out Rei! Howl White Tiger!
さけべレイ! うなれ白虎!
April 2, 2001 August 11, 2002
14

The Race is On!
Defaults? A BBA Team Division
不戦敗? 分断のBBAチーム
April 9, 2001 August 17, 2002
15

Going for the Gold
A Battle to the Finish! For the Top of Asia!
決戦! アジアの頂点をかけて!
April 16, 2001 August 18, 2002
16

My Enemy, My Friend
White Tiger vs. Mountain Cat
白虎VS山猫
April 23, 2001 August 24, 2002
17

A Score to Settle
Final Battle! Jet-black Lightning
ファイナルバトル! 漆黒の稲妻!
April 30, 2001 August 25, 2002
18

A Star is Born!
He is Defeated! Small Blader
負けるな! 小さなブレーダー
May 7, 2001 August 31, 2002
19

Under the Microscope
Landing, a New Battlefield!
上陸、新たな戦場!
May 14, 2001 September 1, 2002
20

It's all Relative
The Shivering American Power
戦慄のアメリカン·パワー!
May 21, 2001 September 7, 2002
21

Practice Makes Perfect
Intensive Training! Seeking New Battle Power!
特訓! 新しき力を求めて
May 28, 2001 September 8, 2002
22

Blading with the Stars
President vs. Worldwide Selection
大統領VS世界選抜!
June 4, 2001 September 14, 2002
23

Showdown in Vegas
Opening! American Tournament
開幕!アメリカ大会
June 11, 2001 September 15, 2002
24

Viva Las Vegas
American Hero Michael's Power
アメリカンヒーロー マイケルの力!
June 18, 2001 September 21, 2002
25

My Way or the Highway
Semi-final, Super High-speed Circuit!
準決勝、超高速サーキット!
June 25, 2001 September 22, 2002
26

Catch a Shooting All-Star
Crash! The American Tournament Final
激突! アメリカ大会決勝戦
July 2, 2001 September 27, 2002
27

The Battle Of America
The Hot, Scorching Scorpion
灼熱のスコーピオン!!
July 9, 2001 September 28, 2002
28

Bottom of the Ninth
Conclusion! The American Tournament
決着! アメリカ大会!!
July 16, 2001 October 5, 2002
29

Play it Again, Dizzi
BBA: What's Left After the Heated Battle
BBA 熱き戦いの軌跡
July 23, 2001 October 6, 2002
30

Cruising For A Bruising
The One Who Follows the Holy Beast
聖獣を従える者
July 30, 2001 October 12, 2002
31

London Calling
Going on a Journey to Europe, and a Disturbance
ヨーロッパ、波乱の旅立ち
August 6, 2001 October 19, 2002
32

Darkness at the End of the Tunnel...
Assault! Bladers Of Darkness!
強襲! 闇のブレーダー!
August 13, 2001 October 20, 2002
33

Last Tangle in Paris
The Corps of Black Shadow
黒い影の軍団
August 20, 2001 October 26, 2002
34

Art Attack
The Gorgeous Holy Beast
華麗なる聖獣使い
August 27, 2001 October 27, 2002
35

When in Rome... Beyblade!
Duel in the Coliseum
コロッセオの決闘!
September 3, 2001 November 2, 2002
36

Déjà vu all Over Again
Crush It! Anpisbainer
倒せ!アンピスバイナ
September 10, 2001 November 3, 2002
37

A Knight to Remember!
Blader for the Queen
女王陛下のブレーダー
September 17, 2001 November 9, 2002
38

Olympia Challenge
Formation! The Strongest European Team
結成!最強のユーロチーム
September 24, 2001 November 9, 2002
39

A Majestic Battle... a Majestic Victory?
Decide! Power to Victory
決めろ! 勝利への力
October 1, 2001 November 9, 2002
40

Hot Battle In A Cold Town
Deciding Area Russia
決勝の地ロシア
October 8, 2001 April 12, 2003
41

Out Of The Past
Here it Comes! The Door of Memory
いまわしき記憶の扉
October 15, 2001 April 19, 2003
42

Drawn To The Darkness
The Person who Desires the Strongest
最強を望む者
October 22, 2001 April 20, 2003
43

Live And Let Kai!
The Nightmare Ceremony Match
悪夢のセレモニーマッチ
October 29, 2001 April 26, 2003
44

Losing Kai
Goodbye, Kai!
さらばカイ!
November 5, 2001 April 27, 2003
45

Breaking The Ice
Duel at Baikal Lake
バイカル湖の決闘
November 12, 2001 May 3, 2003
46

First Strike
Borg Invasion!
ボーグ襲来!
November 19, 2001 May 4, 2003
47

A Lesson For Tyson
Meeting Again! European Team
再会!ユーロチーム
November 26, 2001 May 10, 2003
48

Victory In Defeat
Kai's Selection
カイの選択
December 3, 2001 May 11, 2003
49

A Wicked Wind Blows
Scream of the White Tiger
白虎の叫び
December 10, 2001 May 17, 2003
50

New And Cyber-Improved...
The Snowfield of Revelations
雪原の黙示録
December 17, 2001 May 18, 2003
51

Final Showdown
Beyblade Eternally
ベイブレードよ永遠に!
December 24, 2001 August 24, 2003

Beyblade: V-Force

# Images English/Japanese titles Original Airdate English Airdate
01

Shot Down in Flames
A New Rival
新たなる敵
27 December 2001 9 August 2003
02

The Search for Mr.X
Riddle of The Blade Hunters
謎のブレーダーハンター達
14 January 2002 9 August 2003
03

Unseen and Unleashed
The Unseen Holy Beast
見えない聖獣
21 January 2002 9 August 2003
04

Searching For Dragoon
The Dreadful IQ Blader
恐るべきIQブレーダー
28 January 2002 9 August 2003
05

Guess Who's Back in Town?
Kai's Revival!
よみがえる、カイ
4 February 2002 9 August 2003
06

The Magtram Threat
Magtram Menace
脅威のマグトラム
11 February 2002 9 August 2003
07

The Reunion Begins
The Devised Challenge
仕組まれた挑戦
18 February 2002 16 August 2003
08

Return of The Bladebreakers!
Revival! BBA Team
復活!BBAチーム
25 February 2002 17 August 2003
09

La Isla Bey-Nita
Forested Battle Stadium
密林のバトルスタジアム
4 March 2002 23 August 2003
10

The Island of No Return
Crash into Darkness
暗闇の激突
11 March 2002 24 August 2003
11

The Evil Island of Dr. B
Solitary Island's Decisive Battle
孤島の大決戦
18 March 2002 30 August 2003
12

Bring Me Dranzer
Howl! Dranzer
吠えろ! ドランザー
25 March 2001 31 August 2003
13

Testing One, Two, Three
Outlaw Beybattle
掟やぶりのベイバトル
1 April 2002 13 September 2003
14

Gideon Raises Gerry
The Made Holy Beast
作られた聖獣
8 April 2002 14 September 2003
15

Show Me The Bit Beasts!
I Want To See The Holy Beast
聖獣を見てみたい!
15 April 2002 20 September 2003
16

Psykick's New Recruit
Tragedy of The Cyber Blader
サイバーブレーダーの悲劇
22 April 2002 21 September 2003
17

Hilary's Bey-B-Cue
Prelude To Fate
宿命のプレリュード
29 April 2002 27 September 2003
18

When Friend's Become Foes
Kane's Reunion
再会のケイン
6 May 2002 28 September 2003
19

Their Own Private Battles
Respective Battles
それぞれの戦い
13 May 2002 4 October 2003
20

The Power Half Hour
The Decision To Tomorrow
明日(アス)への決意
20 May 2002 5 October 2003
21

The Battle Tower Showdown
The Battle Tower Conspiracy
バトルタワーの陰謀
27 May 2002 11 October 2003
22

Max Takes One For The Team
Draciel's Crisis
ドラシエルの危機
10 June 2002 18 October 2003
23

The Bigger The Cyber Driger... The Harder It Falls...
The Battlefield Promise
約束のバトルフィールド
17 June 2002 25 October 2003
24

Ghost in The Machine
Phantom in The Fog
霧の中の幻
24 June 2002 26 October 2003
25

Raising Kane
Electric Holy Beast NO.4
電撃聖獣NO.4
1 July 2002 1 November 2003
26

Cyber Dragoon Takes Control!
The Shivering Cyber
戦慄のサイバー
8 July 2002 2 November 2003
27

Building the Perfect Bit Beast
Wildly Running Tower's Last Moment
暴走タワーの最期
July 2002 8 November 2003
28

Hot Rock
New York Lithograph Riddle
ニューヨーク 謎の石版
22 July 2002 9 November 2003
29

Bad Seed in The Big Apple
Max, A Friend's Scream
マックス 友の叫び
29 July 2001 15 November 2003
30

Get a Piece of The Rock!
Resurrected Lithograph's Strength
よみがえる石版の力
5 August 2002 16 November 2003
31

Attack of The Rock Bit Beast
Lithograph Holy Beast's Attack
石版聖獣襲撃!

12 August 2002

16 November 2003

32

Lots Of Questions... Few Answers
The Forgotten Soul
忘れかけた魂

19 August 2002

16 November 2003

33

Rock Bottom!
The Saint Shields
セント·シールズ

26 August 2002

16 November 2003

34

Itzy Bey-Itzy Spider
Masked Spider
物陰からスパイダー

2 September 2002

6 December 2003

35

See No Bit-Beast, Hear No Bit-Beast
Faceless Assassin
姿なき刺客
9 September 2002 7 December 2003
36

Friends and Enemies
Max and Mariam
マックスとマリアム
16 September 2002 13 December 2003
37

Beybattle at the Bit Beast Corral
Amusement Park Battleground
戦場の遊園地
23 September 2002 1 February 2004
38

The Fate of The Spark Battle
Fate of The Spark Battle
因縁のスパークバトル
30 September 2002 1 February 2004
39

The Bit Beast Bond
Bonds and Pride
絆とプライド
7 October 2002 1 February 2004
40

Squeeze Play
Proof of Friendship
友情の証(あかし
14 October 2002 7 February 2004
41

Who's Your Daddy?
Suddenly, Goodbye...
突然のサヨナラ...
21 October 2002 21 February 2004
42

Fortunes Dear and Dire
The Evil Part Hunt
悪のパーツ狩(が)り
28 October 2002 22 February 2004
43

Kai's Royal Flush
Kai's Revenge Battle
カイのリベンジバトル
4 November 2002 28 February 2004
44

The Calm Before The Storm
Before The World Battle, A Night Of Trouble
波乱の世界戦前夜
11 November 2002 29 February 2004
45

Zeo VS Ozuma
Raising The Curtain! Zeo Vs. Ozuma
ゼオVS(たい)オズマ
18 November 2002 6 March 2004
46

Black & White Evil Powers
Black and White's Magic Hand
黒と白の魔の手
25 November 2002 7 March 2004
47

Deceit From Above
Liberated Malice
解き放たれた悪意
2 December 2002 13 March 2004
48

Phoenix Falling
Severe Earthquake Battle Noise
激震のバトルノイズ
9 December 2002 14 March 2004
49

The Enemy Within
Takao VS Kai - Friendship's Battle
タカオVSカイ友情の戦い
16 December 2002 20 March 2004
50

Clash of the Tyson
Greatest Final Battle In History
史上最大の決勝戦
23 December 2002 27 March 2004
51

Destiny of The Final Battle
Fated Final Battle
宿命のラストバトル
30 December 2002 28 March 2004

Beyblade: G-Revolution

# Images English/Japanese titles Original Airdate English Airdate
01

New Kid in Town
Tyson, Let's Battle!
タカオ、勝負だ!
January 6, 2003 September 18, 2004
02

A Team Divided
We're Not Friends!
友達じゃねぇ!
January 13, 2003 September 18, 2004
03

Invitation to Battle
You'll Never Defeat Me
オレには勝てん
January 20, 2003 September 19, 2004
04

We Were Once Bladebreakers...
I Will Decide on My Own Path
オレの道はオレが決める
January 27, 2003 September 25, 2004
05

A League of His Own
One Hundred Years Too Early!
100年早いぜ!
February 3, 2003 September 26, 2004
06

You're The Man, Kai!
No One But Kai!
カイしかいねぇ!
February 10, 2003 October 2, 2004
07

Take Your Best Shot!
Depending on You
オマエしだいだ
February 17, 2003 October 3, 2004
08

Roughing It
This Isn't Training!
合宿じゃねぇ!
February 24, 2003 October 9, 2004
09

Swiped On The Streets
1 + 1 is Infinity!
1+1は無限大だぜ!
March 3, 2003 October 16, 2004
10

It's a Battle Royale...!
Come and Finish This!
まとめてきやがれ!
March 10, 2003 October 17, 2004
11

The Blame Game
It's Not My Fault!
オレが悪いんじゃねえ!
March 17, 2003 October 23, 2004
12

When in Rome... Let it Rip!
A Turnaround Opening Play
逆転劇の幕開けだ
March 24, 2003 October 30, 2004
13

Kenny's Big Battle
Professor is Professor
キョウジュはキョウジュだ!
March 31, 2003 November 6, 2004
14

Picking Up The Pieces
Do it For Me!
オレにやらせろ!
April 7, 2003 November 7, 2004
15

Sleepless in Madrid
ll Partner?
パートナーだろ!?
April 14, 2003 November 13, 2004
16

Fire and Water
Don't Interfere!
邪魔するな!
April 21, 2003 November 20, 2004
17

Same Old Dirty Tricks...
Watch Out, Daichi
気をつけろ、大地
April 28, 2003 November 27, 2004
18

Beyblade Like an Egyptian
You Look Good!
いい顔してるね!
May 5, 2003 December 4, 2004
19

One For All...Free For All
NOOOO!!
NO---ッ!!
May 12, 2003 December 11, 2004
20

Burdens of a Champion
Don't Lose…Takao
負けるなよ・・・タカオ
May 19, 2003 December 18, 2004
21

Under Pressure
You're So Lame!
ダサダサだぜ!
May 26, 2003 December 25, 2004
22

Sibling Rivalry
I Know You Can Win!
アンタなら勝てる!
June 2, 2003 January 1, 2005
23

Ray and Kai: The Ultimate Face Off!
Once More… !
まだだ・・・!
June 9, 2003 January 8, 2005
24

Down Under Thunder
Full Power Ahead!!
パワー全開だ!!
June 16, 2003 January 15, 2005
25

Max Attacks!
GOOOO!!
GO---ッ!!
June 23, 2003 January 22, 2005
26

Familiar Faces
All Right!
よっしゃー!
June 30, 2003 January 29, 2005
27

What a Blast!
The Most Fun Ever!
最高に面白いぞ!
July 7, 2003 February 5, 2005
28

Changing Gears
Not Yet!
まだかよ!
July 14, 2003 February 12, 2005
29

And Then There Were Two
I'm Right Here
オレならここだ
July 21, 2003 February 19, 2005
30

Let the Games Begin...Again!
It's Not Over!!
終わりじゃねえ!!
July 28, 2003 February 26, 2005
31

Runaway Daichi
See Ya!
じゃあな!
August 4, 2003 March 5, 2005
32

Beyblade Idol
I Don't Get It!!
わけわかんねえ!!
August 11, 2003 March 12, 2005
33

Out of Their League
Apologize!!
あやまれ!!
August 18, 2003 March 19, 2005
34

The Mysterious Mystel
My Name Is…
君の名は・・・
August 25, 2003 March 26, 2005
35

Pros and Ex-cons
It's Nice to See You
おまえに会えてよかったぜ
September 1, 2003 April 2, 2005
36

Boris, The Blade Stops Here!
Don't Be Stupid!
ふざけるな!
September 8, 2003 April 9, 2005
37

The BEGA Challenge
1000%!
1000%だ!
September 15, 2003 April 16, 2005
38

BEGA on the Rise
Look to Hell
地獄を見るぞ
September 22, 2003 April 23, 2005
39

Rebel Alliance
BBA's Ultimate Weapon
BBAの最終兵器
September 29, 2003 April 30, 2005
40

Back to Basics
You Give Up?
ギブアップか?
October 6, 2003 May 7, 2005
41

And Justice-Five For All
What Are You Planning?
なんのつもりだ
October 13, 2003 May 14, 2005
42

When You Wish Upon A Star
It's Mr. X!
ミスターXだ!
October 20, 2003 May 21, 2005
43

Sing Ming Ming Sing!
Are You Ready?
アーユーレディ?
October 27, 2003 May 28, 2005
44

Refuse to Lose
I'll Definitely Win!!
絶対に勝つ!!
November 3, 2003 June 4, 2005
45

Max to the Max
OK!
OK!
November 10, 2003 June 11, 2005
46

The Return of Kai
Tres Bien!
トレビア〜ン!
November 17, 2003 June 18, 2005
47

Now You're Making Me Mad
E~tsu!?
えっ!?
November 24, 2003 June 25, 2005
48

The Beyblading Spirit
It's Love…!
愛だ・・・!
December 1, 2003 July 2, 2005
49

Principles of Victory
ACHOOO!
アチョーーー!
December 8, 2003 July 9, 2005
50

Welcome to my Nightmare!
You Underdog!
この負け犬が!
December 15, 2003 July 16, 2005
51

Brooklyn's Back
You Annoy Me!
ウザいんだよっ!
December 22, 2003 July 23, 2005
52

Beybattle for the Ages
GO! Shoot!!
GO!シュート!!
December 29, 2003 July 30, 2005